Durch eine neue KI soll es auf YouTube bald mehr verschiedene auswählbare Sprachkanäle geben, im Gegensatz zu bisher nicht nur als Untertitel, sondern tatsächlich mittels einer synthetischen Stimme. Über die Videoeinstellungen soll man dann individuell auswählen können, ob der jeweilige Clip in der Originalsprache oder mit einer automatisch übersetzten KI-Sprachversion abgespielt werden soll.

Bis dieses Feature komplett auf YouTube ausgerollt wird, soll es noch einiger Zeit dauern. Auf einer entsprechenden Testseite, mit einem eingebetteten Video, kann die neue Funktion aber bereits ausprobiert werden.

Komplett lippensynchron soll die automatische KI-Übersetzung bislang zudem auch noch nicht funktionieren, auch diesen Nachteil möchte man über längere Zeit beheben.