Der Streaminganbieter Netflix bietet ab sofort erweiterte Untertitel-Optionen für Smart-TV’s an, umgesetzt wird dies durch ein serverseitiges Update. Dadurch ist es nun möglich, auch die Schriftgröße der optional einblendbaren Untertitel zu vergrößern oder zu verkleinern und es stehen außerdem zusätzliche Kontrastoptionen zur Auswahl.

Ein Update der Netflix-App ist für die neuen Untertitel-Optionen nicht nötig, da die Aktualisierung rein serverseitig direkt bei Netflix passiert. Durch die zusätzlichen Optionen bezüglich der Schriftgröße und des Kontrastverhältnisses sollten Untertitel besser lesbar werden und so auch bei größeren TV Geräten besser nutzbar sein.

Nutzer die Netflix auf dem Smartphone verwenden müssen leider weiterhin auf anpassbare Untertitel-Optionen verzichten.